Сергей Донатович Довлатов: Все мы очень любим давать советы… (1980-2)


Все мы очень любим давать советы. Такое уж государство нас воспитало советское.

Мы даем советы, потому что все знаем. Мы знаем, как управлять страной. Как бороться с преступностью. Как вести международную политику. В общем, знаем, как жить.

Хотя сами живем отвратительно. Хуже всех на свете. Хуже китайцев. Техоть судили вдову председателя Мао. А наш товарищ Молотов, выродок и убийца, разгуливает по Садовому кольцу…

Наконец, мы приехали. В чужую непонятную страну. Научились пользоваться туалетной бумагой. Перестали в ужасе шарахаться от кондиционера. Запомнили пятнадцать английских слов от «чека» до «кеша» включительно. Стираные бюстгальтеры на пожарную лестницу уже не вывешиваем. Короче — осмотрелись.

Америку мы сдержанно похваливаем. Снабжение, мол, хорошее, дубленки, растворимый кофе…

Хотя имеются, конечно же, отдельные недостатки.

Бензин дорожает. От чернокожих житья не стало. А главное — демократия под угрозой. Совсем ослабла. Того и гляди — пошатнется да рухнет. Что делать? А вот что!

Цены на бензин понизить. Велфейр у пуэрториканцев отобрать. Чернокожих — по лагерям и тюрьмам!.. Что, нету лагерей? Значит, надо это дело в стахановском порядке организовать. Кубу — оккупировать немедленно! По Тегерану водородной бомбой — раз!

Иначе — демократии конец!..

Дорогие мои земляки! Советчики и реформаторы! Энтузиасты и преобразователи!

Ради Бога, успокойтесь! Американской демократии двести лет. И все эти годы американская демократия слабеет. Все эти годы ей предсказывают скорейшую гибель. Все эти годы дорожает жизнь. Все эти годы чернокожие пугают нас до смерти.

А магазины по-прежнему ломятся от жратвы. А миллионы книг по-прежнему распродаются. И по-прежнему звучит гениальная музыка, И тысячи картинных галерей ежедневно распахивают двери. И мчатся потоком роскошные автомобили. И по-прежнему количество беженцев со всего мира — растет.

И жить по-прежнему можно только здесь. И не только жить. Но еще и учить американцев — демократии!

 

Вопросы:

  1. Автор этого текста говорит от имени какой-то группы «все мы». Кто «мы»? Где они живут? Почему они там живут?
  2. 2. Первая характеристика этой группы, что они «очень любят давать советы». Какова, по мнению автора, причина этой характеристики?
  3. Приведите примеры советов, которые «они» любят давать.
  4. Соедините следующие понятия с их определениями: Мао, Молотов, Садовое кольцо, Стаханов
    1. круговая магистральная улица в центре Москвы
    2. китайский государственный и политический деятель XX века
    3. советский шахтер, который за одну смену добыл в 14 раз больше угля, чем предписывалось на одного человека
    4. советский политический и государственный деятель, один из главных организаторов сталинских репрессий
  5. Почему автор считает, что русские живут хуже китайцев?
  6. Каким вещам научились эмигранты после приезда в Америку? Почему они должны были этому научиться?
  7. Каково отношение русских эмигрантов к Америке? Что им нравится и что не нравится?
  8. Вы согласны с нижеприведенными высказываниями? Почему? Почему нет? Как вы их можете охарактеризовать?
    «Велфейр у пуэрториканцев отобрать»
    «Чернокожих – по лагерям и тюрьмам!..»
    «Кубу – оккупировать немедленно!»
    «По Тегерану водородной бомбой — раз!»
    «И все эти годы американская демократия слабеет» ... «демократии конец!..»
  9. Как автор отвечает на аргумент русских эмигрантов что «демократии конец»? Он с ними согласен? Какое отношение Довлатова к русским эми грантам?
  10. Как вы понимаете последний абзац этого рассказа?
  11. В каком стиле и жанре создан текст?
  12. Как автор обращается к читателям? Что напоминают такие обращения?
  13. Довлатов составляет «список» явлений, на которые иммигранты обращают внимание в самом начале своего пребывания в США. Считаете ли вы эти примеры типично советскими, или они подходят почти всем иммигрантам?

Задания:

  1. Вы решили переехать в Россию – составьте список вещей, которым вы должны будете выучиться в новой стране.
  2. Автор иронизирует над стремлением сохранить демократию недемократическими способами. Каков ваш взгляд на этот вопрос?
  3. Назовите, по крайней мере, три причины, почему вам нравится жить в Америке.
  4. Выберите страну (кроме Америки), в которой вы бы хотели жить. Обсудите с одноклассниками и аргументируйте свой выбор.